-
1 lousy with someone or something
adj slProblems? Hell, we're lousy with them — Трудности? У нас их хоть отбавляй
She seems to be lousy with money — У нее, кажется, денег куры не клюют
The new dictionary of modern spoken language > lousy with someone or something
-
2 lousy with
1) Грубое выражение: переполненный -
3 lousy with (something)
Сленг: "денег куры не клюют", полно чего-тоУниверсальный англо-русский словарь > lousy with (something)
-
4 lousy with money
Общая лексика: богатый, очень богатый -
5 lousy with money
-
6 lousy with something
переполненный чем-л., полный -
7 be lousy with
кишмя кишеть; наводнитьThe village was lousy with tourists.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > be lousy with
-
8 be lousy with
-
9 be lousy with
Общая лексика: кишмя кишеть -
10 be lousy with
-
11 The place seems lousy with dimwits
Общая лексика: Придурков здесь, кажется, хоть отбавляй (Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. «Русский язык-Медиа», 2003, Глазунов С.А.)Универсальный англо-русский словарь > The place seems lousy with dimwits
-
12 he is lousy with money
Общая лексика: он не знает, куда деньги девать, у него денег куры не клюютУниверсальный англо-русский словарь > he is lousy with money
-
13 the beach is lousy with trippers
Общая лексика: пляж кишит отдыхающимиУниверсальный англо-русский словарь > the beach is lousy with trippers
-
14 to be lousy with
Общая лексика: кишмя кишеть -
15 the beach is lousy with trippers
English-Russian travelling dictionary > the beach is lousy with trippers
-
16 lousy
lousy [ˊlaυzɪ] a1) вши́вый2) разг. ни́зкий, отврати́тельный; парши́вый3):lousy with smth. разг. по́лный, перепо́лненный чем-л.
;to be lousy with ≅ кишмя́ кише́ть
;lousy with money бога́тый
-
17 lousy
[ˈlauzɪ]lousy a lousy (with smth.) груб. полный, переполненный (чем-л.); to be lousy with = кишмя кишеть; lousy with money богатый lousy вшивый lousy груб. низкий, отвратительный; паршивый lousy a lousy (with smth.) груб. полный, переполненный (чем-л.); to be lousy with = кишмя кишеть; lousy with money богатый lousy a lousy (with smth.) груб. полный, переполненный (чем-л.); to be lousy with = кишмя кишеть; lousy with money богатый -
18 lousy
ˈlauzɪ прил.
1) вшивый;
страдающий педикулезом Syn: lice-ridden
2) а) перен. непристойный, непотребный, подлый, отвратительный Syn: dirty, filthy, obscene, contemptible, mean, scurvy, vile б) несчастный, больной Syn: inferior, poor, bad;
ill
3) богатый, обеспеченный to be lousy with ≈ кишмя кишеть lousy with money ≈ богатый Syn: replete вшивый (разговорное) грязный, отвратительный, мерзкий - he played a * trick on me он подложил мне свинью - I feel * today я сегодня чувствую себя отвратительно ничтожный;
низкий( with) (разговорное) полный( чего-л.) ;
богатый (чем-л.) - to be * with кишмя кишеть - the beach is * with trippers пляж кишит отдыхающими - he is * with money он не знает, куда деньги девать;
у него денег куры не клюют( текстильное) моховидный, мшистый( о дефектном шелке) ~ a ~ (with smth.) груб. полный, переполненный( чем-л.) ;
to be lousy with = кишмя кишеть;
lousy with money богатый lousy вшивый ~ груб. низкий, отвратительный;
паршивый ~ a ~ (with smth.) груб. полный, переполненный (чем-л.) ;
to be lousy with = кишмя кишеть;
lousy with money богатый ~ a ~ (with smth.) груб. полный, переполненный (чем-л.) ;
to be lousy with = кишмя кишеть;
lousy with money богатый -
19 lousy
[ʹlaʋzı] a1. вшивый2. разг.1) грязный, отвратительный, мерзкий2) ничтожный; низкий3. (with) разг. полный (чего-л.); богатый (чем-л.)to be lousy with - ≅ кишмя кишеть
he is lousy with money - он не знает, куда деньги девать; у него денег куры не клюют
4. текст. моховидный, мшистый ( о дефектном шёлке) -
20 lousy
['lauzɪ]прил.1) вшивыйSyn:2) разг.а) низкий, подлый, отвратительныйSyn:б) больной; мерзкий, паршивыйI feel lousy today. — Я паршиво себя чувствую сегодня.
Syn:Syn:
См. также в других словарях:
lousy with — informal : having too much or too many of (something) Her family is lousy with money. [=her family is very rich] That area is lousy with tourists. • • • Main Entry: ↑lousy … Useful english dictionary
lousy with — 1. Having lots of. ♣ He s lousy with money. 2.Unpleasantly crowded with. ♣ The beach is lousy with trippers. love Affectionate term of address … A concise dictionary of English slang
lousy with someone or something — mod. having lots of someone or something. (Like an infestation of lice.) □ Old Mr. ilson is lousy with money. □ Tiffany is lousy with jewels and furs, but she’s got bad teeth … Dictionary of American slang and colloquial expressions
lousy with — idi sts Slang. well supplied with: lousy with money[/ex] … From formal English to slang
be lousy with — the restaurant was lousy with screaming little brats See crawl 3) … Thesaurus of popular words
lousy with — informal teeming with (something undesirable). → lousy … English new terms dictionary
be lousy with. — See crawl sense 3. → lousy … Useful english dictionary
lousy with money — extremely rich, filthy rich (Slang) … English contemporary dictionary
lousy — ► ADJECTIVE (lousier, lousiest) 1) informal very poor or bad. 2) infested with lice. 3) (lousy with) informal teeming with (something undesirable). DERIVATIVES lousily adverb lousiness … English terms dictionary
lousy — lou|sy [ˈlauzi] adj comparative lousier superlative lousiest 1.) especially spoken of very bad quality = ↑awful, terrible ↑terrible ▪ What lousy weather! ▪ The food was lousy. ▪ a lousy film 2.) … Dictionary of contemporary English
lousy — adjective lousier, lousiest 1 especially spoken very bad, unpleasant etc: What lousy weather! | I feel lousy. 2 spoken small, useless, or unimportant: Harry wouldn t lend me ten lousy quid! 3 lousy with sth AmE spoken a) a place that is lousy… … Longman dictionary of contemporary English